1 00:00:00,750 --> 00:00:02,779 Kia ora. 2 00:00:02,780 --> 00:00:07,440 Eu sunt Toby Buchanan, iar tu mă asculți la Scandalul orașelor mici, episodul 3. 3 00:00:09,520 --> 00:00:12,740 Acum câteva zile, unchiul meu Mitch a fost găsit mort pe gazonul lui. 4 00:00:13,980 --> 00:00:18,540 Și actuala lui soție, Janine, cu siguranță părea supărat din cauza asta. 5 00:00:21,120 --> 00:00:27,219 Am reușit să-i găsesc raportul de autopsie la la medicul local și am aflat că 6 00:00:27,220 --> 00:00:29,120 era ketamină în ambele lui... 7 00:00:29,450 --> 00:00:32,110 iar sistemele unui bibliotecar local când au murit. 8 00:00:32,490 --> 00:00:36,669 De atunci am descoperit un subteran subcultura petrecerilor swingers și drogurilor 9 00:00:36,670 --> 00:00:38,730 luători din orășelul meu Tohoi Lo. 10 00:00:39,730 --> 00:00:44,430 Ar putea una dintre aceste părți să dețină indiciul pentru a rezolva moartea unchiului Mitch? 11 00:00:45,310 --> 00:00:50,209 Și așa începe acest episod, cu eu fiind un Peeping Tom, sau Peeping 12 00:00:50,210 --> 00:00:51,260 Toby, cred. 13 00:00:52,890 --> 00:00:55,330 Tot ce pot vedea sunt diferite părți ale corpului. 14 00:00:56,290 --> 00:00:58,550 Unele părți ale corpului nici măcar nu le pot identifica. 15 00:01:21,850 --> 00:01:25,330 Toby, cum ai aflat despre toate? asta? 16 00:01:25,730 --> 00:01:29,970 Doar m-a invitat un bibliotecar de-a lungul. 17 00:01:30,190 --> 00:01:31,830 Oh, da, asta ar fi Lisa. 18 00:01:32,390 --> 00:01:34,250 Întotdeauna caută noi membri. 19 00:01:35,400 --> 00:01:38,420 A ales o noapte bună. Este robie si scena de piele. 20 00:01:39,860 --> 00:01:46,619 Spune-mi, sunt atât de rușinat 21 00:01:46,620 --> 00:01:48,440 că m-ai văzut așa. 22 00:01:48,441 --> 00:01:50,419 E bine. 23 00:01:50,420 --> 00:01:53,680 În mod normal, nu există niciodată atât de mulți bărbați concentrându-se pe o singură femeie. 24 00:01:53,681 --> 00:01:54,979 E bine, sincer. 25 00:01:54,980 --> 00:01:58,480 Evident, Lisa este acolo. Ea insistă purtând curea. 26 00:01:58,760 --> 00:02:02,370 Bine, nu trebuie să vorbim despre ea raspunde-mi. Sincer, e bine. Oh. 27 00:02:05,160 --> 00:02:12,100 Deci, um, unchiul Mitch știa despre astea petreceri sexuale? 28 00:02:12,440 --> 00:02:13,490 Oh, nu. 29 00:02:14,200 --> 00:02:15,900 De obicei era implicat. 30 00:02:17,340 --> 00:02:19,920 Și drogurile recreative? 31 00:02:19,921 --> 00:02:21,279 Oh da. 32 00:02:21,280 --> 00:02:24,860 Ketamina. Da, l-a folosit mult, de fapt. 33 00:02:25,120 --> 00:02:26,440 Ne place ketamina. 34 00:02:26,660 --> 00:02:29,280 Transformă pe oricine într-o deformare a timpului personală. 35 00:02:30,240 --> 00:02:32,820 Oh, Mitchie. 36 00:02:34,280 --> 00:02:38,060 S-a îndepărtat de noi toți, totusi, spre final. 37 00:02:38,600 --> 00:02:41,380 Doar că devenea gelos, cred. 38 00:02:42,560 --> 00:02:48,819 Nu vreau să mă laud, dar mai degrabă sunt popular la aceste evenimente și Mitch 39 00:02:48,820 --> 00:02:50,440 avand o problema cu asta. 40 00:02:52,320 --> 00:02:53,370 Janine! 41 00:02:54,240 --> 00:02:56,410 Concursul de cowgirl este pe cale începe. 42 00:02:56,540 --> 00:03:01,880 Oh, minunat. Oh, da, da, da. sunt asa scuze, Toby. trebuie să mă năpustesc. 43 00:03:02,180 --> 00:03:07,159 Am fost creierul din spatele unei noi provocări pentru călătorii numite Riding Cowgirls, 44 00:03:07,160 --> 00:03:10,120 și ar fi o formă proastă pentru mine. Tu esti nu este menită să mă hrănească. 45 00:03:10,540 --> 00:03:15,080 Oh, și dacă vrei să stai, dragă, tu trebuie să se dezbrace. 46 00:03:16,180 --> 00:03:19,370 Pune-te pe unul dintre acele hamuri de piele care plutesc în jur. 47 00:03:21,929 --> 00:03:24,510 Statutul de suspect al mătușii Janine era alunecând. 48 00:03:25,350 --> 00:03:29,849 Nu era la conac când unchiul Mitch a murit și părea cu adevărat 49 00:03:29,850 --> 00:03:31,030 supărat de trecerea lui. 50 00:03:31,690 --> 00:03:36,349 Dar toate discuțiile astea despre gelozie m-au prins gândindu-mă la iubiții ei, și am fost 51 00:03:36,350 --> 00:03:37,990 pe cale să se întâlnească faţă în faţă. 52 00:03:38,450 --> 00:03:40,550 Din fericire, telefonul meu încă înregistra. 53 00:03:41,390 --> 00:03:43,030 Toby! Hei! 54 00:03:43,310 --> 00:03:45,350 Toby! Toby, eu sunt! 55 00:03:45,351 --> 00:03:46,369 Sunt eu! 56 00:03:46,370 --> 00:03:47,420 Este Bill! 57 00:03:47,520 --> 00:03:49,180 Oh, am auzit că ești aici. Oh, da. 58 00:03:49,400 --> 00:03:54,639 Bill Haslop, care îl înșală pe al lui soția ecvestră să fie cu mătușa 59 00:03:54,640 --> 00:03:57,300 desigur. Cum stă treaba? 60 00:03:57,540 --> 00:03:59,380 Hei, uite, putem avea un cuvânt rapid? 61 00:03:59,700 --> 00:04:00,750 Da, mulțumesc, amice. 62 00:04:00,751 --> 00:04:02,499 Să intrăm aici foarte repede. 63 00:04:02,500 --> 00:04:03,580 Mulțumesc, amice. om bun. 64 00:04:03,980 --> 00:04:05,360 Da, da, foarte repede. 65 00:04:05,640 --> 00:04:07,200 Am vrut doar să-ți mulțumesc, amice. 66 00:04:07,201 --> 00:04:09,019 Ai fost aici pentru ieri? 67 00:04:09,020 --> 00:04:12,800 Da. Soția mea la veterinar și la îngrijire mama despre mine și Janine. 68 00:04:13,140 --> 00:04:16,320 Sigur. Heather habar n-are despre nimic ea. 69 00:04:18,250 --> 00:04:21,350 Și asta mă bagă înăuntru, tu stiu? 70 00:04:22,230 --> 00:04:25,350 În același timp, pur și simplu nu pot ajuta eu însumi. 71 00:04:29,610 --> 00:04:32,020 Nu am idee la care am venit aceste lucruri. 72 00:04:32,930 --> 00:04:35,400 Mai sunt un secret al naibii păstrează, eh? 73 00:04:49,960 --> 00:04:51,700 Sper că nu merg într-o gaură gay. 74 00:04:52,780 --> 00:04:53,830 Cine este unchiul Mitch? 75 00:04:55,580 --> 00:04:56,780 Oh, el este un tip grozav. 76 00:04:57,560 --> 00:04:59,000 Știi, chiar m-a ajutat. 77 00:04:59,440 --> 00:05:02,450 Știi, m-a ajutat cu toate dezastrele criptomonedei. 78 00:05:04,200 --> 00:05:09,680 Presupun că eu și Janine tocmai ne-am găsit mângâiere unul în brațele celuilalt, știi? 79 00:05:10,580 --> 00:05:15,039 Știi, m-am dus să mă întristez cu ea și ne organizam să ne întâlnim la O 80 00:05:15,040 --> 00:05:16,090 — Hotelul lui Reilly. 81 00:05:17,220 --> 00:05:19,570 Deci ați fost prieteni destul de buni cu unchiul Mitch? 82 00:05:19,820 --> 00:05:20,870 Oh da? 83 00:05:20,940 --> 00:05:22,560 Da, aș fi ucis pentru el. 84 00:05:23,020 --> 00:05:25,900 Am fost atât de supărat când am aflat că el a murit. 85 00:05:26,340 --> 00:05:29,960 M-am dus și am spulberat una dintre ele mașini de tuns iarba autoautomatizate. 86 00:05:30,240 --> 00:05:31,290 Cum îndrăznesc ei? 87 00:05:31,680 --> 00:05:35,920 Cum îndrăznesc să omoare un astfel de tip, stii? 88 00:05:38,280 --> 00:05:41,590 Fiecare gospodărie părăsită de Dumnezeu a cumpărat unul a fiilor de cățea. 89 00:05:42,841 --> 00:05:46,099 Ai urmărit The Terminator? 90 00:05:46,100 --> 00:05:51,129 Oh. Nu, nu am făcut-o. Este pe lista mea, dar... Adică, știu centrala 91 00:05:51,130 --> 00:05:52,790 premisa. Da, deci știi. 92 00:05:53,410 --> 00:05:55,460 Ai de gând să preiei controlul. Doar tu ceas. 93 00:05:57,590 --> 00:05:58,640 Oh, Doamne. 94 00:06:00,010 --> 00:06:01,060 Oh. 95 00:06:01,290 --> 00:06:02,950 Oh, Doamne, aici vine gaura cheii. 96 00:06:04,350 --> 00:06:07,490 BINE. Oh, este timpul să slăbim trapele. OK, OK. 97 00:06:07,730 --> 00:06:08,780 Oh! 98 00:06:09,570 --> 00:06:10,620 OK, 99 00:06:11,450 --> 00:06:15,109 deci dacă tipul ăsta juca, era un Performanță demnă de Oscar. Aceasta este 100 00:06:15,110 --> 00:06:18,350 bine. Oh, pare cu adevărat supărat Moartea unchiului Mitch. 101 00:06:19,710 --> 00:06:22,410 Deci asta înseamnă că și el nu este mai suspect? 102 00:06:22,930 --> 00:06:23,980 Oh, 103 00:06:24,930 --> 00:06:27,930 doar una rapidă. 104 00:06:27,931 --> 00:06:29,269 Oh. 105 00:06:29,270 --> 00:06:30,320 Oh. 106 00:06:30,770 --> 00:06:34,070 Ei bine, oricum, o să vii să te alături festivitatile? 107 00:06:34,770 --> 00:06:35,820 Oh, nu. 108 00:06:36,350 --> 00:06:39,000 Oh, da, haide. Hai, vei avea distractiv, promit. 109 00:06:39,230 --> 00:06:40,280 Oh, nu. 110 00:06:40,530 --> 00:06:41,580 Toby? 111 00:06:52,650 --> 00:06:57,309 Cred că este sigur să spun că mătușa Janine și iubitul ei, Bill Heslop, sunt 112 00:06:57,310 --> 00:06:58,360 suspecţi mai lungi. 113 00:06:58,750 --> 00:07:01,450 Dar unde mă lasă asta? Sunt la o impas? 114 00:07:02,350 --> 00:07:08,849 Sau are dreptate Bill Heslop și am început prăpastia unei mașini AI conduse 115 00:07:08,850 --> 00:07:12,030 sfârşitul civilizaţiei cu acestea mașini de tuns iarba? 116 00:07:14,750 --> 00:07:16,630 Adică, sunt extrem de populare. 117 00:07:18,350 --> 00:07:20,990 Și, practic, fiecare gospodărie are unul. 118 00:07:21,960 --> 00:07:23,120 Nu, asta e o prostie. 119 00:07:23,380 --> 00:07:26,570 Nu vreau ca acest podcast să devolueze în teoriile conspirației. 120 00:07:26,680 --> 00:07:31,800 Dar spunând asta, poate că lipsesc cel mai rezonabil, evident 121 00:07:32,420 --> 00:07:38,520 Bine, se pare că e timpul să investigați următorul puțin probabil, deși 122 00:07:38,840 --> 00:07:39,890 suspect. 123 00:07:40,220 --> 00:07:41,780 Buchananizerul. 124 00:07:57,450 --> 00:08:01,810 Atâta timp cât magazinul lui Mitch Hypermega fost deschis, a fost incredibil de popular. 125 00:08:02,990 --> 00:08:08,149 Oamenii au venit de departe pentru nevoile lor de cosit cu motor, dar mai ales să 126 00:08:08,150 --> 00:08:11,170 cumpără unul din lumea lor -buchananizers de renume. 127 00:08:17,130 --> 00:08:22,749 Considerând că șeful lor a fost brutal ucis cu doar câteva zile în urmă, personalul 128 00:08:22,750 --> 00:08:25,400 Magazinul Hypermega al lui Mitch nu apare exagerat de supărat. 129 00:08:33,190 --> 00:08:34,590 Hi. Bună. 130 00:08:34,591 --> 00:08:35,729 Bună, domnule. 131 00:08:35,730 --> 00:08:36,780 Cum te putem ajuta? 132 00:08:37,150 --> 00:08:38,370 Bună, sunt Toby. 133 00:08:39,750 --> 00:08:41,909 Unchiul Mitch era unchiul meu adevărat. 134 00:08:42,370 --> 00:08:43,630 Îmi pare atât de rău pentru pierderea ta. 135 00:08:43,631 --> 00:08:44,549 E bine. 136 00:08:44,550 --> 00:08:50,089 E trist, dar da. Hei, ascultă, am fost întrebându-mă dacă am vreo șansă 137 00:08:50,090 --> 00:08:53,330 vorbește cu cineva despre mecanica Buchananiserul. 138 00:08:53,870 --> 00:08:55,390 Doar de dragul interesului. 139 00:08:55,910 --> 00:08:58,980 Probabil că vei dori să vorbești cu Gurush jos la subsol. 140 00:08:59,550 --> 00:09:00,810 Gurush este încă aici. 141 00:09:01,560 --> 00:09:02,610 Wow. 142 00:09:02,900 --> 00:09:07,279 L-am cunoscut acum 35 de ani și chiar atunci ar fi fost... Ar fi 143 00:09:07,280 --> 00:09:10,000 au fost... Oricum, da, da. 144 00:09:10,820 --> 00:09:11,870 Da. 145 00:09:12,060 --> 00:09:13,920 Să mergem să-l vizităm pe Grish, dacă e în regulă. 146 00:09:16,371 --> 00:09:21,419 E chiar acolo jos, la sfârșitul lui coridorul. 147 00:09:21,420 --> 00:09:22,620 Este destul de ușor de găsit. 148 00:09:23,100 --> 00:09:24,560 Îmi faci cunoștință cu el? 149 00:09:25,160 --> 00:09:28,840 Bănuiesc că vei fi bine. El nu are chiar îmi plac oamenii, nu cred. 150 00:09:29,720 --> 00:09:30,770 Dar el o să te placă. 151 00:09:31,040 --> 00:09:32,440 Sunt sigur de asta. Oh, bine. 152 00:09:33,760 --> 00:09:34,810 Noroc. 153 00:09:35,800 --> 00:09:36,850 Bine. 154 00:09:37,240 --> 00:09:38,290 Bine, da. 155 00:09:40,740 --> 00:09:45,779 Planul meu? Pentru a afla dacă Buchananizerul a avut imboldul, dar mai ales cel 156 00:09:45,780 --> 00:09:47,960 capabilități, de a ucide de fapt pe cineva. 157 00:09:50,000 --> 00:09:51,050 Asta este! 158 00:09:55,540 --> 00:09:57,760 Intru în atelierul lui Garush. 159 00:09:59,020 --> 00:10:00,720 Așadar, Garush a fost... 160 00:10:01,020 --> 00:10:03,610 Unul dintre inventatorii originalului Buchananizer. 161 00:10:03,840 --> 00:10:06,060 Mi-l amintesc acum vreo 30 de ani. 162 00:10:07,660 --> 00:10:11,020 Dar chiar și atunci era un om bătrân, deci Doamne stie cati ani are acum. 163 00:10:12,860 --> 00:10:13,910 Buna ziua? 164 00:10:15,600 --> 00:10:20,040 Garouche? Cine eşti tu? 165 00:10:20,540 --> 00:10:21,660 Eu sunt Toby Buchanan. 166 00:10:22,300 --> 00:10:23,960 Unchiul Mitch era unchiul meu. 167 00:10:25,080 --> 00:10:26,130 Hm... 168 00:10:26,131 --> 00:10:30,499 Obișnuiam să vin aici tot timpul ca a copil. Nu știu dacă îți amintești, 169 00:10:30,500 --> 00:10:31,550 McGroosh. 170 00:10:34,220 --> 00:10:37,410 Chiar mă întrebam dacă pot vorbi la tine despre ceva. 171 00:10:39,520 --> 00:10:42,360 M-am gândit destul de mult la Buchananizers. 172 00:10:42,361 --> 00:10:46,699 Evident, unchiul Mitch a murit și unul dintre ipoteza principală este că el a fost 173 00:10:46,700 --> 00:10:50,520 de fapt ucis de un Buchananizer, care Știu că este poetic. 174 00:10:50,521 --> 00:10:53,879 Da, seamănă un pic cu Frankenstein, nu? Pentru că a fost ucis de al lui 175 00:10:53,880 --> 00:10:57,619 inventie. Adică, practic, tu cred că Buchananis ar fi putut ucide 176 00:10:57,620 --> 00:10:58,670 Unchiul Mitch? 177 00:10:58,671 --> 00:11:01,439 Adică, acesta nu este un final foarte satisfăcător la podcast. 178 00:11:01,440 --> 00:11:02,820 Nu că îți pasă de asta. 179 00:11:03,200 --> 00:11:04,260 Oh, bolborosesc. 180 00:11:05,400 --> 00:11:07,160 Experiment. Pardon? 181 00:11:07,800 --> 00:11:08,850 Experiment. 182 00:11:09,360 --> 00:11:10,410 Oh. 183 00:11:12,300 --> 00:11:17,320 Uh... Ești sigur că e așa de bun idee, Karush? 184 00:11:17,850 --> 00:11:21,250 Cu un experiment, trebuie replică exact condițiile. 185 00:11:30,770 --> 00:11:31,820 Ce? 186 00:11:38,170 --> 00:11:39,890 Nici măcar nu mă atinge. 187 00:11:40,410 --> 00:11:41,490 Să nu mai vorbim de mine. 188 00:11:41,750 --> 00:11:44,170 Ipoteza ta este corecta. 189 00:11:45,130 --> 00:11:47,910 Atunci de ce i-au tăiat fața așa prost atunci? 190 00:11:49,310 --> 00:11:51,250 Vai! Ieși din ea! 191 00:11:53,741 --> 00:11:55,289 Can 192 00:11:55,290 --> 00:12:08,709 eu 193 00:12:08,710 --> 00:12:10,390 sa-l enervezi mai tare? 194 00:12:26,480 --> 00:12:27,530 Ești un om de știință. 195 00:12:28,220 --> 00:12:34,920 Ei bine, cred că am ajuns la concluzia că cineva ar fi trebuit să o facă. 196 00:12:34,921 --> 00:12:38,699 Buchananizerii nu ar fi putut această daune de la sine, nu? În 197 00:12:38,700 --> 00:12:42,899 pentru a primi prejudiciul pe care l-au făcut, cineva ar trebui să-l ridice, să-l pună pe el 198 00:12:42,900 --> 00:12:45,160 fața lui, apoi apasă pe ea. 199 00:12:45,440 --> 00:12:48,750 Doar așa a putut suportă rănile pe care le-a făcut. 200 00:12:50,980 --> 00:12:52,680 Dar sunt pierdut, Garouche. 201 00:12:53,420 --> 00:12:54,620 Cine l-ar vrea mort? 202 00:12:54,960 --> 00:12:57,310 Toți cei care lucrează aici, toți își doresc el mort. 203 00:12:57,340 --> 00:12:58,780 Stai, personalul? 204 00:12:58,781 --> 00:13:00,499 De ce l-ar vrea mort? 205 00:13:00,500 --> 00:13:01,860 Pentru că e un nemernic. 206 00:13:02,420 --> 00:13:04,460 Îi tratează pe toți ca pe un rahat. 207 00:13:05,000 --> 00:13:07,400 Și, de asemenea, vrea să vândă compania. 208 00:13:07,640 --> 00:13:08,720 Toată lumea își pierde locul de muncă. 209 00:13:08,721 --> 00:13:10,499 A vrut să vândă compania. 210 00:13:10,500 --> 00:13:12,600 Nu l-ai vrut mort, nu-i așa? 211 00:13:13,380 --> 00:13:15,200 Cine a făcut-o? 212 00:13:16,440 --> 00:13:18,760 Nu am mai fost afară de 25 de ani. 213 00:13:18,980 --> 00:13:20,030 Deci nu eu. 214 00:13:20,180 --> 00:13:21,230 Oh, bine. 215 00:13:22,320 --> 00:13:24,610 Stai, n-ai mai ieșit afară de 25 de ani ani? 216 00:13:25,500 --> 00:13:27,600 Lumina soarelui, arde. 217 00:13:28,300 --> 00:13:31,400 Trebuie să am un SPF special 550. 218 00:13:32,500 --> 00:13:34,000 Nu este ușor de obținut. 219 00:13:37,720 --> 00:13:42,800 Deci, încerc să aflu cine mi-a ucis Unchiul Mitch ieșea în spirală 220 00:13:44,800 --> 00:13:50,659 Deci sunt aproximativ 20 de angajați la Hyper Megastore. Fiecare dintre ei a 221 00:13:50,660 --> 00:13:53,670 suspect? Trebuie să investighez fiecare unul dintre ei? 222 00:13:53,870 --> 00:13:55,590 Toby Buchanan? 223 00:13:55,850 --> 00:14:00,230 Intră în dragostea mea, Katie Jarram. Bună, dragă. 224 00:14:01,910 --> 00:14:04,130 De la școală, adică. 225 00:14:19,560 --> 00:14:22,100 Oh, lucrezi aici, așa e. Ai primit ea. 226 00:14:22,720 --> 00:14:23,770 Iată-mă. 227 00:14:23,780 --> 00:14:25,220 Asta se face profesional. 228 00:14:25,221 --> 00:14:27,639 Oricum, ce cauți aici? 229 00:14:27,640 --> 00:14:29,460 Sunt aici doar de dragul memoriei. 230 00:14:30,720 --> 00:14:35,159 Cum merge totul cu toate astea? Ești bine? Eu doar, încă nu pot 231 00:14:35,160 --> 00:14:36,210 crede că a plecat. 232 00:14:37,140 --> 00:14:38,660 Doar în stare de șoc sau orice altceva. 233 00:14:39,760 --> 00:14:40,810 Da, și eu. 234 00:14:43,780 --> 00:14:46,360 Tobes, trebuie doar să întreb. 235 00:14:49,930 --> 00:14:51,110 Locuind în Sydney. 236 00:14:51,510 --> 00:14:54,370 Oh. Crezi că este cel mai bun moment? 237 00:14:54,670 --> 00:14:56,050 Da, abia aștept să mă întorc. 238 00:14:56,290 --> 00:14:59,470 Mi-am dorit mereu, mereu, mereu mută-te acolo. 239 00:14:59,890 --> 00:15:04,729 Și atunci Mitch avea să deschidă un hiper mega magazin din Newcastle. Și am fost 240 00:15:04,730 --> 00:15:05,780 urmeaza sa se descurce. 241 00:15:05,990 --> 00:15:09,990 Și asta ar fi fost așa îngrijit. 242 00:15:11,150 --> 00:15:15,390 Cine crezi că va prelua afacerea acum? 243 00:15:16,350 --> 00:15:17,630 Oh, de fapt nu știu. 244 00:15:18,510 --> 00:15:21,400 Oh. Poate când erați copii, credeți? 245 00:15:21,401 --> 00:15:24,899 Nu, sunt destul de ocupați cu avionul lor - stabilirea stilului de viață în Hong Kong. 246 00:15:24,900 --> 00:15:26,040 Deci, jet-setting. 247 00:15:26,560 --> 00:15:28,160 Oricum, ce faci? 248 00:15:28,161 --> 00:15:31,339 Ce ai făcut? Ce sunt jurnalizați în acest moment? scuze, 249 00:15:31,340 --> 00:15:33,440 jurnalist... Jurnalist -dicking. 250 00:15:35,060 --> 00:15:41,040 Hm... de fapt lucrez la un podcast momentan, Katie. 251 00:15:41,280 --> 00:15:43,080 Stop. Îmi plac podcasturile. 252 00:15:43,360 --> 00:15:44,640 Este atât de cool. 253 00:15:44,641 --> 00:15:49,019 De fapt, am ascultat unul foarte bun despre femeile din afaceri numite Profit, 254 00:15:49,020 --> 00:15:50,070 Pierdere și ruj. 255 00:15:50,120 --> 00:15:52,640 Despre ce este al tau? Oh, mentalul bărbaților sănătate. 256 00:15:52,860 --> 00:15:58,179 Chiar în jos, Katie, sunt de fapt, făcând-o pe viața unchiului Mitch 257 00:15:58,180 --> 00:15:59,230 moartea. 258 00:16:01,740 --> 00:16:04,040 Ce om grozav era. 259 00:16:04,240 --> 00:16:08,160 Nu cred că moartea lui a fost la fel de tăiată și uscat așa cum se spune că a fost. 260 00:16:08,520 --> 00:16:10,380 Tocmai am fost jos cu Garouge. 261 00:16:10,381 --> 00:16:13,999 Și să spunem doar câteva dintre evenimente în jurul morții unchiului Mitch și ce 262 00:16:14,000 --> 00:16:15,050 Buchananizers au făcut-o. 263 00:16:15,550 --> 00:16:16,890 Nu se adună. 264 00:16:17,090 --> 00:16:19,290 Adică, fată, care e... Nu, 265 00:16:20,250 --> 00:16:24,689 Nu cred că cineva a făcut-o pentru că a fost un accident, ceea ce este 266 00:16:24,690 --> 00:16:26,810 a spus poliția. M-am simțit oarecum norocos. 267 00:16:26,811 --> 00:16:31,189 Oricum, probabil ar trebui... Oh, am nevoie să mă întorc la muncă. Este în regulă? 268 00:16:31,190 --> 00:16:33,490 Da. Oh, sper să ajungem din urmă în mod corespunzător. 269 00:16:35,190 --> 00:16:38,630 Da, mă bucur să te văd. te uiti grozav. 270 00:17:15,020 --> 00:17:18,510 Lista mea de suspecți devenea greoaie și Nu știam cum să procedez. 271 00:17:19,300 --> 00:17:23,180 Cred că a trebuit să reîncadrez întregul anchetă în jurul unei centrale 272 00:17:24,140 --> 00:17:27,500 Cine ar câștiga cel mai mult de la unchiul Mitch pe moarte? 273 00:17:28,339 --> 00:17:32,820 Și ar fi un membru al personalului, indiferent cum nemulțumit, fii pregătit să-l ucizi? 274 00:17:33,500 --> 00:17:35,060 Ce ar scoate din asta? 275 00:17:35,280 --> 00:17:39,659 De asemenea, ar trebui să-l urăști cu adevărat pe unchiul Mitch să ia o mașină de tuns iarba automată și 276 00:17:39,660 --> 00:17:41,160 forțați-l pe față, nu? 277 00:17:43,060 --> 00:17:44,500 Pentru că ești bun la tehnologie. 278 00:17:45,740 --> 00:17:49,699 I-am spus lui Janine că vei fi mai mult decat fericit sa fac montajul foto pt 279 00:17:49,700 --> 00:17:50,599 Înmormântarea lui Mitch. 280 00:17:50,600 --> 00:17:52,120 Sunt ocupat cu podcastul meu. 281 00:17:52,460 --> 00:17:55,110 Dacă o poți face până în după-amiaza asta, asta ar fi bine. 282 00:17:55,360 --> 00:17:59,879 Ah, și i-am spus lui Russell, costumul angajați, pe care veți veni să-l aveți 283 00:17:59,880 --> 00:18:01,260 costum îmbrăcat în această după-amiază. 284 00:18:01,340 --> 00:18:07,020 Oh, Doamne. Dacă te porți, poți avea prăjituri cu brânză pentru prânz. 285 00:18:09,220 --> 00:18:10,270 Ăsta e băiatul meu. 286 00:18:10,760 --> 00:18:11,810 Concentrare pe recompensă. 287 00:18:30,760 --> 00:18:33,410 Ce a spus tata când i-ai spus despre el Unchiul Mitch? 288 00:18:33,440 --> 00:18:35,860 Aș spune că era supărat, dar era de asemenea beat. 289 00:18:36,480 --> 00:18:39,300 Se întoarce la înmormântare? 290 00:18:39,680 --> 00:18:44,259 I-am trimis toate detaliile, dar nu ține-ți respirația că el va reuși 291 00:18:44,260 --> 00:18:45,310 înapoi. 292 00:18:45,500 --> 00:18:49,639 Organizarea unui zbor înapoi de la Cairn este probabil un pic dincolo de a lui 293 00:18:49,640 --> 00:18:50,690 capabilități. 294 00:18:54,420 --> 00:18:57,220 Să pun o fotografie cu mătușa Andrea montajul? 295 00:18:57,580 --> 00:18:58,630 Oh, asta e un punct. 296 00:18:59,040 --> 00:19:00,960 Da, probabil va fi la înmormântare. 297 00:19:01,100 --> 00:19:04,559 Ei bine, unchiul Mitch nu a primit un ordinul de restricție din nou? Ei bine, eu 298 00:19:04,560 --> 00:19:06,080 nul când unul dintre ei este mort. 299 00:19:06,600 --> 00:19:10,519 Oricum, pune unul de dragul vremurilor vechi, dar poate pune una cu ochii ei 300 00:19:10,520 --> 00:19:12,600 închis. Ești groaznic, mătușă Sue. 301 00:19:12,920 --> 00:19:17,059 Oh, pe de altă parte, poate că nu. Oh, a avut paralizie parțială de când ea 302 00:19:17,060 --> 00:19:19,620 operație, așa că știu că este foarte sensibilă despre asta. 303 00:19:23,020 --> 00:19:25,580 Deci, cred că este timpul pentru o familie istorie. 304 00:19:26,240 --> 00:19:30,320 Mătușa Andrea a fost prima a unchiului Mitch soția și mama gemenilor săi. 305 00:19:30,800 --> 00:19:35,019 Când a lovit marele timp și a făcut-o pe a lui primele 10 milioane și femeile au început 306 00:19:35,020 --> 00:19:39,499 aruncându-se asupra lui, el a continuat pentru a face upgrade pe mătușa Andrea pentru o versiune mai nouă 307 00:19:39,500 --> 00:19:43,779 model, în ciuda cheltuielilor mătușii Andrea mii la upgrade-ul ei personal în 308 00:19:43,780 --> 00:19:44,830 Thailanda. 309 00:19:46,820 --> 00:19:51,539 Mătușa Andrea a început să aibă o un fel de defecțiune psihotică, 310 00:19:51,540 --> 00:19:52,590 deci, presupun. 311 00:19:52,840 --> 00:19:57,080 Și în cele din urmă, Mitch a ajuns să ia a emis un ordin de restricție împotriva ei. 312 00:19:57,740 --> 00:19:59,340 Oh, ce crezi, Carol? 313 00:20:00,040 --> 00:20:02,860 Este acest fascinator Kiwi prea monoton? 314 00:20:03,240 --> 00:20:04,420 Este un pic amuzant. 315 00:20:05,680 --> 00:20:07,780 Unde locuiește mătușa Andrea în aceste zile? 316 00:20:07,980 --> 00:20:10,340 Ea locuiește într-o unitate din Hamilton. 317 00:20:10,680 --> 00:20:14,620 M-am dus să o văd câteva, ei bine, două cu luni în urmă, de fapt. 318 00:20:14,840 --> 00:20:18,580 Oh, a avut și mai multă muncă, dacă știi ce vreau să spun. 319 00:20:19,820 --> 00:20:22,100 Vine mult aici? 320 00:20:22,480 --> 00:20:26,220 Oh, nu. Cu gemenii care nu sunt aici, există nu are rost, într-adevăr. 321 00:20:26,860 --> 00:20:29,640 Și pur și simplu urăște acea unitate. 322 00:20:30,020 --> 00:20:32,880 Oh, acel drum de la Hamilton poate fi cu adevărat groaznic. 323 00:20:33,120 --> 00:20:39,379 Absolut. A existat acea familie care a fost ucis, a curățat de pe o stâncă și 324 00:20:39,380 --> 00:20:42,450 știind ghinionul Andreei, ar fi făcut-o probabil sa faci acelasi lucru. 325 00:20:42,560 --> 00:20:47,079 Stai, nu s-a întâmplat ceva groaznic lui Andrea la mijloc - obraznic? Ei 326 00:20:47,080 --> 00:20:48,420 tocmai a căzut mort. 327 00:20:48,700 --> 00:20:50,180 Doar așa. 328 00:20:50,960 --> 00:20:53,340 Oh. Stai, ce? Nu știu despre asta. 329 00:20:53,680 --> 00:20:55,660 Tatăl mătușii Andrea tocmai a murit. 330 00:20:55,880 --> 00:20:56,930 Da. 331 00:20:57,500 --> 00:20:58,550 Doar așa. 332 00:21:00,000 --> 00:21:03,940 Și apoi câteva luni mai târziu, mama ei a trecut de asemenea. 333 00:21:03,941 --> 00:21:04,979 Stai, ce? 334 00:21:04,980 --> 00:21:07,270 Părinții mătușii Andrea tocmai au căzut mort? 335 00:21:09,580 --> 00:21:11,960 Știu ei cum au murit? 336 00:21:12,300 --> 00:21:13,350 Nici idee. 337 00:21:14,480 --> 00:21:16,040 Ar fi putut fi otrăviți? 338 00:21:16,460 --> 00:21:18,550 Otrăvit? De ce ar fi otrăviți? 339 00:21:18,830 --> 00:21:24,469 Nu, nu, nu. Moartea vine la noi toți uneori, nu-i așa? Cu acest sordid 340 00:21:24,470 --> 00:21:28,990 în minte povestea de fundal, se pare că am avut o noul suspect numărul unu. 341 00:21:30,090 --> 00:21:31,890 mătușa Andrea. 342 00:21:31,940 --> 00:21:36,490 Reparație și sincronizare de către Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0